Al Quran Dalam Bahasa Kita
Al Quran telah diturunkan kepada Nabi Muhammad SAW
dan bahasa Nabi Muhammad adalah bahasa arab, itulah sebabnya Allah SWT
menurunkan Al Quran dalam bahasa arab sehingga memudahkan mereka
memperoleh pemahaman dan manfaat dari Al Quran tersebut, seperti yang
Allah SWT katakan dalam firmannya: Sungguh, Kami mudahkan Al Quran itu
dengan bahasamu agar mereka mendapat pelajaran. (QS. Ad Dukhan : 58),
dan pada ayat yang lain Allah SWT mengatakan, Sesungguhnya Kami
menjadikan Al Quran dalam bahasa arab supaya kamu memahami(nya). (QS. Az
Zukhruf : 3).
tapi sekarang karena islam sudah menyebar keseluruh
penjuru dunia dan orang-orang dari berbagai bangsa dan agama telah
menganut agama islam dimana bahasa mereka bukan bahasa arab, seperti
kita orang pakistan, dimana bahasa kita adalah bahasa urdu dan
kebanyakan dari kita tidak mengetahui bahasa arab, maka kita mempuyai
dua alternatif cara untuk bisa memahami Al Quran.
Cara pertama adalah dengan mempelajari bahasa arab.
Kita bisa mendatangi pusat-pusat studi Bahasa Arab yang bagus di kota
kita atau kita juga bisa belajar sendiri dari berbagai macam Website
kursus bahasa arab yang tersedia gratis di internet, yang sangat mudah
untuk dipelajari. Tapi jika kita belum bisa melakukan hal ini maka cara
kedua adalah dengan membaca Al Quran dengan bahasa kita sendiri, yang
akan relatif kurang menguntungkan tapi sekali lagi, hal ini tetap
merupakan alternatif yang baik.
Untuk lebih memudahkan anda saya menuliskan beberapa
nama orang-orang yang telah menterjemahkan Al Quran dengan kalimat yang
sederhana dan tidak rumit atau bahkan anda juga bisa meminta pertolongan
orang yang lebih tua untuk mendapatkan terjemahan yang mudah dipahami.
(dalam bahasa urdu ada Fateh Muhammad Jalindhiri dan dalam bahasa Sindhi
ada Taj Muhammad Amroti).
Mohon Perlindungan kepada Allah SWT
Allah SWT telah memberikan kekuatan kepada syaitan
sehingga ia dapat dengan mudah merasuki pikiran kita. Ia menciptakan
begitu banyak dilema dalam pikiran kita dan bahkan ia mampu untuk
menampakkan mimpi-mimpi kepada kita, oleh sebab itu setiap kali kita
duduk untuk mulai membaca Al Quran kita harus memohon perlindungan
kepada Allah SWT. Karena ketika kita mulai membaca Al Quran, syaitan pun
mulai menciptakan interpretasi-interpretasi keliru dalam pikiran kita
tentang ayat-ayat yang kita baca tersebut. Allah SWT berfirman dalam Al
Quran, maka apabila engkau hendak membaca Al Quran, mohonlah
perlindungan kepada Allah dari syaitan yang terkutuk. (QS. An Nahl : 98)
Seberapa banyak kita harus membaca Al Quran?
Sesungguhnya Tuhanmu mengetahui bahwasanya kamu
berdiri (sholat) kurang dari dua pertiga malam, atau seperdua malam atau
sepertiganya dan (demikian pula) segolongan dari orang-orang yang
bersama kamu. Dan Allah menetapkan ukuran malam dan siang. Allah
mengetahui bahwa kamu sekali-kali tidak dapat menentukan batas-batas
waktu-waktu itu, maka dia memberi keringanan kepadamu, karena itu
bacalah apa yang mudah (bagimu) dari Al Quran. Dia mengetahui bahwa akan
ada diantara kamu orang-orang yang sakit, dan yang lain berjalan di
muka bumi mencari sebagian karunia Allah, dan yang lain berperang di
jalan Allah, maka bacalah apa yang mudah (bagimu) dari Al Quran dan
dirikanlah sholat dan tunaikanlah zakat dan berikanlah pinjaman kepada
Allah pinjaman yang baik. Dan kebaikan apa saja yang kamu perbuat untuk
dirimu niscaya kamu memperoleh balasan(nya) disisi Allah sebagai balasan
yang paling baik dan paling besar pahalanya. Dan mohonlah ampunan
kepada Allah, sesungguhnya Allah maha pengampun lagi maha penyayang (QS.
Al Muzzammil : 20)
Berkonsentrasilah pada ayatnya dan cobalah untuk memahami ayat yang kita baca.
Dan tetap ingat satu hal dalam pikiran kita ketika
memulai membaca Al Quran dan mencoba memahami ayat-ayat yang akan
dibaca, firman Allah SWT, Maka apakah mereka tidak memperhatikan Al
Quran ataukah hati mereka terkunci? (QS. Muhammad : 24)
No comments:
Post a Comment